January 13, 2003
Angelsaechsische Wahrnehmungsverzerrung
Vorurteile sind immer unfair und nie nett. Besonders vernichtend faellt das Image der Amerikaner ueber unsere Britischen Nachbarn aus. Fuer eine Kampagne des hiesigen Ablegers der alt-ehrwuerdigen BBC suchen wir hier derzeit nach Bildmotiven, die sinnbildlich fuer englisches gesellschaftliches Leben stehen. Die konkrete Vorgabe dazu lautet: „Men in their late thirties, unemployed, ugly“. Zu deutsch: „Maenner in den end-dreissigern, arbeitslos, unansehnlich“. Das spricht Baende.
(Kennern der britischen Fernsehlandschaft faellt auf die Beschreibung nur eins ein: „Bottom“)